I have a client who is experiencing the same problem on 3 separate Windows XP machines. Illustrator 10.0.3.

They can only use the option "Save for Web" once. No new window when they click "File", "Save for Web" for the second time.

I have checked that the "Save for Web" plug-in exists.