I am having the same problem with Illustrator CS and Suitcase X1. Fonts don't want to open on the fly - I have to quit Illustrator and relaunch to have the fonts open.