Just a guess, but maybe you have use both Windows and SQLServer authentication checked at the database level.

Ted Zimmerman