Denis Work wrote:
You can put popup menus (as controls) in a dialog, but application menus
belong in the menu bar.
You should probably familiarise yourself with a few common Mac
applications to get a feel for what users expect from a UI. Users hate
inconsistency so don't break UI conventions unless you have a _really_
compelling reason to do so.