Professional Web Applications Themes

Traditional Chinese fonts - Adobe Indesign Windows

Adrian, Traditional Chinese punctuation should appear halfway up the previous character. But, just to be sure that you are doing everything right, you should use a Chinese proofreader for a QA after typesetting. Just check this page if you need a Chinese QA person for future projects: <http://www.wintranslation.com/languages/Chinese.html>...

  1. #1

    Default Re: Traditional Chinese fonts

    Adrian,

    Traditional Chinese punctuation should appear halfway up the previous character. But, just to be sure that you are doing everything right, you should use a Chinese proofreader for a QA after typesetting. Just check this page if you need a Chinese QA person for future projects: <http://www.wintranslation.com/languages/Chinese.html>
    felice12@adobeforums.com Guest

  2. #2

    Default Re: Traditional Chinese fonts

    The advice from Felice12 is excellent advice, but I thought that advertisements were verboten on the Adobe User Forums.
    Joel_Cherney@adobeforums.com Guest

  3. #3

    Default Re: Traditional Chinese fonts

    Yes, Joel, you are right. Sorry about this.
    Thanks for reminding me.
    felice12@adobeforums.com Guest

  4. #4

    Default Re: Traditional Chinese fonts

    No problem! There have been many, many times I've come across someone's complex-script-related hassle on these forums and wanted to say, "Hey! Pay us to fix it! I love that stuff! Here's a link to my firm's site..."
    Joel_Cherney@adobeforums.com Guest

Similar Threads

  1. Cut&Paste with Traditional Chinese does NOT work
    By lvfh in forum Macromedia Contribute General Discussion
    Replies: 2
    Last Post: March 14th, 09:38 PM
  2. Display Traditional Chinese for FlashPlayer 7 fior linux
    By WLYU in forum Macromedia Flash Player
    Replies: 0
    Last Post: February 16th, 02:57 AM
  3. Inputting Chinese Fonts
    By Lim_Meng_Yew@adobeforums.com in forum Adobe Illustrator Windows
    Replies: 0
    Last Post: April 17th, 07:38 PM
  4. Chinese fonts?
    By Steff in forum Adobe Photoshop 7, CS, CS2 & CS3
    Replies: 0
    Last Post: August 22nd, 07:01 AM
  5. traditional chinese crafts ,enjoy it
    By souvenirchina in forum Ruby
    Replies: 0
    Last Post: August 22nd, 03:31 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139