I don't know about individual collection size, but there is a limit on how many
doents can be indexed on a particular server, depending on licensing. If
you have other collections on the same CF server, you may be exceeding the
license. See the CF doentation for the doent limits (the number of
database records indexed also counts toward the limit).